路透倫敦2月16日電---世界黃金協會(WGC)周四報告顯示,2011年黃金需求觸及14年高位,受助于創紀錄的投資需求、中國的買需以及各國央行的購買.中國今年可望超過印度,成為全球最大的黃金消費國,全球各國央行黃金購買規模亦達至至少40年來最高水平.

WGC在其季度黃金需求趨勢報告中稱,去年全球黃金需求達到4,067.1噸,為1997年來最高,很大程度上受助于投資需求增長近5%,投資需求亦觸及紀錄高位1,640.7噸.

去年第四季,中國消費190.9噸黃金,登上黃金消費國榜首,這是WGC去年不曾料到的.印度該季的消費量為173.0噸.

"以年度需求來看,目前還不能說中國市場更大.基於去年數據,我們更大膽一點,預測中國的黃金需求量將在2012年首次超越印度,"WGC負責投資的董事總經理Marcus Grubb說.

中國2011年黃金需求總量增加20%至769.8噸,受珠寶和投資需求推動;而全球最大黃金消費國印度則為下降7%至933.4噸,歸咎於金價波動和盧比疲弱.

去年金價觸及每盎司1,920.30美元的紀錄高位,之後在此高位及略高於1,300美元的低位之間游走,使得2011年幾乎是空前劇烈震蕩的一年,今年則已上漲10%至約1,730.00.

盡管如此難料,各國央行還是積極買進黃金,2011年買進了439.7噸,是1971年金本位結束以來最多的一年,2010年則買進77噸.

"這的確是1971年以來的紀錄高位,我們認為這個趨勢將會持續下去,"Grubb表示.

"值得記住的是,買家并不是同一批在80年代和90年代賣出黃金的央行..這些買家都是...在拉丁美洲、亞洲和遠東,他們基本上經濟都強勁成長、財政有盈余,且外匯儲備一路成長,"他表示.

他補充道,許多國家的央行過去都表示希望提高其儲備中黃金所占比例.

"這并不是一個周期性事件.這是從賣出轉為買進的一個趨勢,我們認為這種趨勢將在2012年延續,而且可能接近去年400多噸的水平,"他稱.

**歐元區債務危機提振金價**

歐元區債務危機促使歐洲投資者增持金條和金幣.

WGC報導稱,2011年歐洲需求按年增長逾四分之一至374.8噸,并稱德國和瑞士為該地區需求增長的主要推動者.

2011年交易所交易產品(ETP)的黃金需求達到凈154噸,但其中超過一半都出現在去年第四季,即86.8噸.2010年ETP的黃金需求為367.7噸.

供應方面,去年金礦年產量達到2,809.5噸的紀錄新高,較上年增加4%,循環用金則按年降低2%至1,611.9噸.

世界黃金協會報告稱,去年對沖賬十年來首次增加,預計全球對沖賬戶158.0噸中再添18噸.

該報告稱,"2011年為1999年以來首次出現凈生產對沖.然而,對沖絕對水平仍不高,未來一年或在零水平附近波動."該協會并稱,其中一半對沖由基本金屬礦商Boliden (BOL.ST: 行情)執行.(完)